Med huvudet bland molnen

Med huvudet bland molnen” är en artikel skriven av William Bredberg som utforskar digitaliseringens roll inom svensk och norsk VA-bransch. Artikeln diskuterar hur VA-branschen i Sverige och Norge tar till sig ny teknik och innovation, samt belyser de gemensamma utmaningar som länderna står inför. Här tar författaren utgångspunkt i sitt arbete för Volue i Norge, och sitt engagemang i VA-yngre. Ett centralt tema är behovet av förnyad infrastruktur och användandet av nya tekniker. Artikeln lyfter även fram skillnader i tillvägagångssätt mellan de två länderna när det gäller digitalisering, och användandet av molntjänster i offentlig verksamhet. Bredberg pekar på att betydande summor kommer att krävas för att uppgradera och förnya infrastrukturen. Artikelns syfte är att belysa vikten av digitalisering som en lösning på dessa utmaningar och att främja en diskussion om hur VA-branschen kan utnyttja digitaliseringens framfart för att förbättra effektivitet, hållbarhet och cybersäkerhet.

Head in the Clouds” is an article written by William Bredberg that explores the role of digitalization within Swedish and Norwegian water management. The article discusses how the water management sector in Sweden and Norway adopts new technology and innovation, as well as highlights the common challenges the countries face. Here, the author draws on his work for Volue in Norway, and his involvement in VA-yngre. A central theme is the need for renewed infrastructure and adoption of updated technology. The article also highlights differences in approaches to digitalization between the two countries, and the use of cloud services in the sector. Bredberg points out that significant sums will be required to upgrade and renew the infrastructure. The purpose of the article is to underscore the importance of digitalization as a solution to these challenges and to promote a discussion on how the water management industry can utilize digital technology to improve efficiency, sustainability and cyber security.